تبدیل وردپرس انگلیسی به فارسی – ترجمه وردپرس انگلیسی به فارسی

تقریبا وردپرس به همه زبان های رایج دنبا ترجمه شده است، کاربران ایرانی از وردپرس فارسی استفاده میکنند و کاربران سایر زبان ها نیز به وردپرس به زبان خودشان، اما شاید شما با جستجو وردپرس به زبان انگلیسی نسخه انگلیسی وردپرس را ترجمه کرده باشید و به دنبال تبدیل وردپرس انگلیسی به فارسی – ترجمه وردپرس انگلیسی به فارسی باشید چون وردپرسی که الان شما در دسترس دارید همراه با فایل زبان فارسی میباشد و اگر وردپرس را از سایت اصلی آن wordpress.org دانلود بکنید زبان فارسی را نخواهید داشت.

در این مقاله آموزش وردپرس براحتی روشی بسیار موثر و مفید تبدیل وردپرس انگلیسی به فارسی – ترجمه وردپرس انگلیسی به فارسی را توضیح خواهیم داد و شما میتوانید مشکل انگلیسی بودن وردپرس خود را رفع بکنید. شاید برخی از کاربران فکر کنند که مشکل انگلیسی بودن وردپرس بخاطر استفاده کردن از افزونه ها یا قالب وردپرس نصب شده در سایت میباشد این موارد نیز در زبان وردپرس دخیل میباشند و میتوانند زبان وردپرس را تغییر دهند اما در 99 درصد حالات مشکل انگلیسی بودن زبان وردپرس از طرف خود کاربر میباشد و افزونه یا قالب وردپرس نصب شده در سایت هیچ نقشی در این مورد ندارند.

دلایل تبدیل وردپرس انگلیسی به فارسی

ممکن است که بدلیل یک اشتباه ساده از طرف شما، ندانسته وردپرس انگلیسی را نصب کرده باشید و اکنون قصد فارسی کردن آن را داشته باشید، یا ممکن است که شما از همان روز اول با وردپرس انگلیسی کار کرده باشید و اکنون قصد تغییر به زبان فارسی را داشته باشید که میتوانید از روش زیر استفاده بکنید.

آموزش تبدیل وردپرس انگلیسی به فارسی

اینکار براحتی فقط با انجام 4 گام زیر تمام میشود:

1.قبل از هر کاری باید از طریق لینک زیر آخرین نسخه وردپرس فارسی را دانلود بکنید:

[button color=”green2″ link=”http://wp-persian.com/download/” rel=”nofollow” align=”right” target=”_blank” radius=”5″ icon=”momizat-icon-wordpress” icon_color=”#ffffff”]دانلود وردپرس فارسی[/button]

2.بعد از دانلود فایل را باز بکنید و وارد پوشه wp-content شوید سپس در این مکان یک پوشه به نام languages را مشاهده خواهید کرد. این پوشه را از فایل زیپی که دانلود کرده اید در بیاورید (به اصطلاح Extract کنید) بعد از اینکه این پوشه را اکسترکت کردید مجددا آن را zip با اسم languages.zip فشرده بکنید.

3. هم اکنون وارد هاست خود شوید و با استفاده از File Manger هاست خودتان به مسیر wp-content فایلی که در بالا به نام languages.zip درست کرده بوید رو آپلود و اکسترکت بکنید.

4. وارد پیشخوان وردپرس سایت خود شوید و از منوی سمت راست پیشخوان وردپرس “تنظیمات->همگانی” را انتخاب بکنید و همانند شکل زیر زبان فارسی را گزینش بکنیدو ذخیره را بزنید:

آموزش کامل تبدیل زبان وردپرس از انگلیسی به فارسی و بلعکس

آموزش تبدیل زبان وردپرس از انگلیسی به فارسی و برعکس از طریق پیشخوان وردپرس

از منوی سمت راست پیشخوان وردپرس “تنظیمات->همگانی” را انتخاب بکنید و در صفحه جدیدی که برای شما نمایش داده میشود در انتهای صفحه یک گزینه وجود دارد به نام “زبان” که در مقابل آن یک لیست همانند شکل زیر قرار دارد:

آموزش کامل تبدیل زبان وردپرس از انگلیسی به فارسی و بلعکس

آموزش تبدیل وردپرس انگلیسی به فارسی در نسخه های 3.2 و قبل تر وردپرس

با تبدیل وردپرس انگلیسی به فارسی شما فقط باید چند مرحله زیر را انجام دهید.

1.اول از همه در سایت وردپرس فارسی آخرین نسخه وردپرس را دانلود بکنید. برای اینکار باید به لینک وردپرس فارسی بروید:

[button color=”green2″ link=”http://wp-persian.com/download/” rel=”nofollow” align=”right” target=”_blank” radius=”5″ icon=”momizat-icon-wordpress” icon_color=”#ffffff”]دانلود وردپرس فارسی[/button]

2.بعد از اینکه وردپرس فارسی را دانلود کردید محتوای پوشه wp-content/languages را از فایل زیپی که دانلود کرده اید در بیاورید (به اصطلاح Extract کنید) بعد از اینکه این پوشه را اکسترکت کردید مجددا آن را zip با اسم lang.zip فشرده بکنید.

3. هم اکنون وارد هاست خود شوید و با استفاده از File Manger هاست خودتان به مسیر wp-content فایلی که در بالا به نام languages.zip درست کرده بوید رو آپلود و اکسترکت بکنید.

4. بعد از اینکه مراحل بالا را انجام دادید به پوشه public_html یا همان جایی که وردپرس را نصب کرده اید بروید و در این پوشه دنبال فایلی به نام wp-config.php بگردید و بعد از پیدا کردن این فایل آن را برای ویرایش کردن باز بکنید. و به دنبال کد زیر بگردید:

define('WPLANG', '');

بعد از اینکه کد بالا را پیدا کردید آن را پاک بکنید و به جای آن کد زیر را قرار دهید: به نوعی کد ها را جایگزین بکنید:

define('WPLANG', 'fa_IR');

بعد از اینکه فایل wp-config.php را ذخیره کردید اگر وارد پیشخوان وردپرس سایت خود شوید متوجه خواهید شد که زبان وردپرس سایت شما به فارسی تغییر کرده است.

با انجام مراحل بالا بسادگی تبدیل وردپرس انگلیسی به فارسی – ترجمه وردپرس انگلیسی به فارسی را انجام داده اید.

آموزش تبدیل وردپرس فارسی به انگلیسی در نسخه های قدیمی وردپرس

برای اینکار شما چند روش ساده را باید انجام دهید، یا در کدی که در بالا آموزش داده شد و آن را به :

define('WPLANG', 'fa_IR');

تغییر دادیم به حالت اول برگردانید و کد بالا را به :

define('WPLANG', '');

تغییر دهید در این صورت زبان وردپرس سایت شما انگلیسی خواهد شد.

با تشکر از همراهی شما در این مقاله آموزش وردپرس در صورتی که سوال یا مشکلی دارید در قسمت نظرات مطرح بکنید همچنین اگر قصد خرید قالب وردپرس برای سایت خود را دارید میتوانید به دسته بندی قالب وردپرس مراجعه بکنید